close

1986-441-世界杯女籃中華隊出戰匈牙利-徐雪珠.jpg

上圖:世界女籃賽中華對匈牙利之役,徐雪珠突破重圍,從左邊切入禁區投籃。(美聮社傳真)


世界女籃賽
九日戰績
A組
保加利亞勝巴西 82比72(43比33)
加拿大勝韓國 55比49(30比37)
蘇聯勝古巴 86比82(40比44)
B組
匈牙利勝中華 77比57(40比36)
大陸勝澳洲 77比57(47比30)
美國勝捷克 89比61(36比27)

中華隊只打了半場好球
後勁不繼57:77不敵匈牙利
【聯合報系美國世界日報採訪世界女籃賽特派記者沈珠妮、江陵燕九日電】中華女籃在第二場比賽,打了半場好球,但是下半場沒有發揮,終以五十七比七十七敗給匈牙利,上半場,兩隊三度平手,匈牙利以四十比三十六領先上半場。
比賽開始時,中華隊井然有序新人尤其出色。面對身材高大的匈牙利隊,並無畏怯,⑩陳伊蘭、⑨許翠齡、⑦譚慧玲、⑫黃玉蘭、⑮葉素娟搭配良好,⑫黃玉蘭首開紀錄,長人⑮葉素娟底線中的,中華隊以四比零領先,匈牙利二〇二的長人⑤奈蜜絲中距離投中,中華小將⑩陳伊蘭投中三分長射,七比二領先。
匈牙利隊的緊迫釘人,並未守住中華隊,⑨許翠齡禁區翻身,底線又中的,以十二比六領先。但是,中華隊連續三次失誤,匈牙利隊追成十比十二只落後兩分。匈牙利隊長人⑤奈蜜絲的籃下球,及⑥索蘿西的外線神射,將比數追成十六平手。⑩陳伊蘭的三分球,才又拉成二分的領先局面。
十分鐘以後,中華女籃調整陣容,但卻陷入僵局,數投不中,又搶不到籃板球,匈牙利隊以二十六比廿一領先,中華⑦譚慧玲三分球・④朱彩鳳三分球,以廿七比廿六又領先,匈牙利隊加快節奏,以卅二比廿七領先。
上半場結束前兩分鐘,陳伊蘭三分球、⑥簡鈺桂籃下鈎射,追成卅四平手,匈牙利隊⑥索蘿西外線得分,簡鈺桂再度鈎射還以顔色,雙方以卅六平手,上半場結束前,高大靈活的⑤奈蜜絲又進一球,上半場,匈牙利以四十比卅六領先。

圖:世界女籃賽中華女將不敵匈牙利,⑥簡鈺桂、⑩陳伊蘭坐在地上與對手搶球。(本報記者張福興攝自台視衛星轉播畫面)

1986-443-世界杯女籃中華隊出戰匈牙利.jpg
下半場,中華隊在匈牙利的釘人防守下,寸步難行,走位不靈活,傳球、接應不順暢,匈牙利隊大為順手,得分扶搖直上,以四十八比三十六領先。
直到黃淑霞切入得分,中華隊才打破八分鐘未進球的尷尬時刻,匈牙利隊仍然以高吃矮,勢如破竹,而中華隊出手倉促,陣腳大亂,比數愈拉愈遠,六十七比四十四,這是雙方差距最大的時刻。
最後五分鐘,匈牙利隊換下主將,中華隊稍得喘息,⑧徐雪珠連罰帶投得四分,簡鈺桂切入上籃,兩隊一直保持二十分的差距,最後兩分鐘,中華隊採全場包夾,情勢略見好轉,但是終場已至,匈牙利隊以七十七比五十七獲勝。

圖:匈牙利的長人在籃下得逞。

1986-444-世界杯女籃中華隊出戰匈牙利.jpg

《戰術與觀念》
「三小」打了一陣子好球

本報記者馮同瑜
球場如戰場,戰術戰略必須靈活運用,教練的臨場戰術變化及調兵遣將,瞬息萬變掌握變數才能獲得勝利。
世界女子籃球賽中華對匈牙利的上半場最後七分鐘,中華隊教練江憲治、錢一飛排出了一個罕見的陣容打出好球,很值得一談。
中華隊在體型遠不如匈牙利,別說籃下制空權盡失,就連中距離投射的機會也銳減,使得我們的中鋒無用武之地,前鋒也難以發揮原有的威力及命中率。
這時江教頭乾脆放棄前鋒,於是捨許翠齡、徐雪珠、黃淑霞、陳莉蓮四位中距離射手,反將三名後④朱彩鳳、⑦譚慧玲、⑩陳伊蘭全部派上陣,以求快攻及遠射取分。
朱、譚、陳三位後衛,是全隊中比較年輕且快速的球員,且都具有三分球的遠射攻擊力;因此在前鋒中距離被封鎖,切入又無門的情況下,江憲治靈機應變,用「三小」配上葉素娟、簡鈺桂倒也打了一陣子好球,是中華隊全場表現最佳的時刻。
江憲治這次調度改變,也給球員們上了一課,尤其前鋒球員不但要能切、能投,更要有速度及長距離投射的威力,以便在遭遇歐美長人陣時,一樣可以立功表現。
中華隊目前的四名鋒線,在體力及速度上是不及三名後衛,也才使江憲治教練有此靈感。
中華女籃在世界女籃賽連輸三場(註:應為二場),亞洲杯冠軍的大陸隊也輸給了捷克、韓國也連輸給古巴及加拿大,凡此證明籃球是歐美長人的天下,亞洲球員若無法培養出高大而有威力的「中鋒群」,是很難與歐美勁旅一較天下的。
而亞洲矮小體型的球員,在球路上也勢必要改變,美國隊球員個個體力足、男性化的動作,也是今後我們球員訓練的新方向,美國隊的米勒、巴西的豪登西亞就是男性化動作的最佳典範。

匈牙利三劍客的確不好惹

聯合報系美國世界日報特派記者沈珠妮
在國際女籃界,匈牙利是支歷史很悠久的隊伍,在五〇年代,曾是歐洲最佳球隊之一,但六〇至七〇年代,匈牙利女籃陷入最低潮的時刻,至今天才慢慢恢復過去的盛名。
匈牙利在八日第一天比賽,經過兩度延長,兩分險勝了澳洲,球員高興的于場上抱成一團,這是她們在世界女籃賽重要的一場勝利,對提高她們預賽名次,有很大幫助。
匈牙利隊這批球員是他們專精專項訓練,培植了五、六年後,才達到今天水準,教練基利克(Killik)也和這批球員相處了近十年時間,他和這批球員已負起了振興匈隊女籃聲譽的使命。
基利克留著小鬍子,頭髮已稍秃,看起來很有個性的樣子,對這次世界女籃賽不願多談,但說到匈牙利隊情形,他的話匣子就打開了。
在世界女籃賽史中,匈牙利隊在前九屆參加過三屆比賽,第二屆時得過第五名戰績,但隨後就一落千丈,沒有機會取得資格比賽,到第七屆時參加了比賽,但沒有打入決賽圈,只得到第九名。
在這屆比賽後,匈隊開始擬定了女籃振興計畫,從向下紮根開始,培植年輕球員為主,在登記的一萬八千名女籃球員中,青年球員就佔了一萬一千名。
匈隊的這項女籃振興計畫,很快得到效果,在國際青年競賽場合,成績也節節上升,在一九七九年得到歐洲錦標賽和青年錦標賽第二名的席位。
匈隊青年球員的興起,在身材上提升很多,而且球技也改進很多,最成功的是匈牙利隊,成功培植了二〇二公分的奈密絲。

圖:匈牙利奈密絲在中華隊葉素娟面前跳投。

1986-442-世界杯女籃中華隊出戰匈牙利.jpg
奈密絲就有點類似二年前韓國隊的當家中鋒朴贊淑,她已經是匈牙利的靈魂球員,中樞接應及自行突破的能力極強。
奈密絲的身材瘦長,動作很靈敏,現在已廿五歲,她在十八歲時,就跟著教練基利克加入國家隊陣容,國際陣仗經驗豐富,已成為國際女籃最傑出球員之一。
奈密絲在去年歐洲錦標賽時,被所有參加球隊教練選為全歐第一中鋒,比蘇聯隊的西米諾娃得票數還高,可見奈密絲很得人緣。
奈密絲長得清秀,身材高挑,很有女人味,她不像一般歐洲女籃球員粗線條作風,她能當選歐洲最佳中鋒,也許和外表有點關係。
匈牙利以三位球員組成最佳架構,她們位置剛好是後衛、前鋒、中鋒,鮑克絲一八二公分,包爾卡一七八公分,加上奈密絲,被稱為三劍客。
中華隊九日敗給匈牙利,這三位球員是最大關鍵,尤其奈密絲的禁區威力,讓中華隊最頭痛。國內球迷從電視上應可見她們身手。

大陸隊意外地敗給捷克隊後
内部呈現不和教練飽受批評
【聯合報系美國世界日報採訪世界女籃賽特派記者沈珠妮、江陵燕九日電】中國大陸女籃隊八日反勝為敗輸給捷克之後,出現內部不和現象,教練張大維飽受批評。
大陸隊副教練胡利德九日清晨向華人新聞記者批評張大維用兵不當,談了廿多分鐘。胡利德直截了當的說,在上半場贏了十七分之後,張大維以為贏定了,下半場竟派副將上場,而當對方追上和超前時,張大維也未叫停,戰術運用不夠靈活。
胡利德並說,下半時捷克隊擴大防守圈,大陸隊無法攻入禁區,這時張大維未派上三名個人動作最好的球員向禁區進攻,也是一大敗筆。大陸隊三名最會過人的球員是⑧邱晨、⑫叢學娣、⑬薛翠蘭。
一位大陸派來採訪的記者說,大陸隊應贏未贏,大家都是一肚火。他認為張大維調度不當,應該負責。
大陸隊的團長(他們不叫領隊)張健九日早上也指責張大維「大意失荊州」。他說:「這一輸,把自己的後路斷了,後面四場非贏不可!」
張健是大陸著名體操選手童非、李寧的教練,這回是第一次擔任女籃團長。他說:「球是輸了,心裡很懊惱,有些人氣哭了,吃不下飯,我也覺得很窩囊,不過還是勸她們振作起來,把下面四場球打好。」

【聯合報系美國世界日報採訪世界女籃賽特派記者沈珠妮、江陵燕九日電】中華女籃隊十日出戰中國大陸隊,教練江憲治說 如果中華隊球員臨場正常,而又反應機動,還是有打勝仗的希望。
中華隊第一場輸給美國後,球員的心情反而穩定下來,九日上午練球時,球員們的信心都很強。
江憲治說,對大陸之戰,在防守上,中華隊的前鋒必須迅速補位。他說,大陸隊⑪鄭海霞身高二〇四公分,在籃下的中鋒必須要把她卡死,前鋒一定要協助防守才行。
在攻擊上,江憲治說,從大陸隊對捷克之役來看,中華隊有希望發揮快攻。他指導中華隊員要有假動作,引開對方球員,掩護隊友射球。
江憲治也盼望中華隊員運用戰術能比上一場靈活。他說,大陸對捷克時,外線低到百分之四十以下,下半場最佳射手⑫叢學娣出手十次只中一球,全隊出手廿二次只得兩分,可說完全失常,對中華隊時,如果恢復水準,則威脅甚大。大陸與中華比較,身裁中華較吃虧,而實力約為六比四,這一仗相當艱苦。
不過江憲治還是很樂觀的說,只要球員臨場正常,而又能靈活應變,還是有贏球的希望。

《世界女籃外記》
蘇聯人不識隨身聽・新鮮又好奇
立陶宛民情開放・只是不見笑容
籃協會長賴肯・予人另一種印象
●儘管蘇聯民生物資不足,但對這次世界女籃賽的接待工作卻做的不錯,不論吃、住都是第一流的。
中華隊此行帶了很多隨身聽準備送給友人,居然很多蘇聯人根本沒見過那是什麼玩意兒,新鮮、好奇的很。
大陸隊領隊張健說,他曾經在廿四年前以體操選手的身份到蘇聯比賽,廿四年來蘇聯與美國、日本相比,進步實在很小。
他說,蘇聯的車子真是又老又舊,也顯示出這裡的生活水準。
大陸隊員則認為這裡的比賽設備不錯,但旅館中衛生紙紙質奇差,又粗又硬。
大陸隊副教練宋曉波指出,大陸上辦比賽,招待外國隊住招待所,三、四個人才共用一個廁所很不方便,給觀光客住的是賓館,因此她認為蘇聯在住的環境比大陸上好。
●吳經國在來此之前,曾經研究過立陶宛的歷史,他很同情立陶宛的歴史遭遇。
大陸隊的「巨無霸」鄭海霞是一位笑咪咪很隨和的人,但她睡覺時很痛苦,床不夠長還得找墊子加長墊小腿才能安穩的睡。
中華隊隊長黃玉蘭表示,打球十二年,走過埃及、南非、歐美各地,但她最重視這次最不尋常的蘇聯之行。
黃玉蘭覺得這裡不如想像中陰森可怕,她覺得立陶宛民情雖開放,但人民面孔上卻少笑容,實不如國內人民那麼親切、和藹。
來採訪世界女籃賽的記者們,一致認為此地的電話服務實在不方便,領隊吳經國說,共黨國家是要求為國家服務,不是為人民服務,因此電話服務不便,是必然的現象。
●四月底在蘇聯車諾比核能電廠災變的陰影,依然明顯地籠罩在此次世界盃女籃大賽。中華隊球員不喝此地自來水。中國大陸隊更是杯弓蛇影,小心翼翼。
中國大陸隊的翻譯員伐洛查曾向該隊透露一些驚人的內幕消息。他說,有些蘇聯人民看到從車諾比電廠下水道跑出各種畸形老鼠,有的體型比小貓還大,有的有兩或三個頭,也有長出七隻腳的。
在球場上勇不可當的大陸球員,在場外飲食之時變得憂心忡忡。大陸領隊張健指出,大陸女球員特別擔心幅射毒素會影響未來生育和胎兒健康等的問題。
●蘇聯暨國際籃球協會會長賴肯,這幾天都待在大會的新聞中心與各國記者周旋。談笑風生,和蘇聯傳統一本正經的「體育官」有截然不同的作風。
賴肯給人的印象是隨和、風趣而親切,對所有記者提出的問題都是有問必答。但一位來自另一家紐約華文報的記者,在第一天的記者會上就提出一個引起所有華文記者反感的問題。他要賴肯對卅五年來中華隊首次到蘇俄比賽的政治意義做評論。
面對這個敏感話題,賴肯很冷靜地回答說,中華隊正式獲得亞洲地區的代表權,而蘇聯則依照主辦國應負的責任,邀請所有合格隊伍參與此次大賽。
另外有記者問到蘇聯與南韓無邦交,蘇聯是否會杯葛將在漢城舉行的一九八九年夏季奧運時,賴肯聳聳肩指出:「為什麼要不參加呢! 我們已經錯過了一次奧運,這次一定會參加。」

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 大新百 的頭像
    大新百

    大新百的無聊部落格

    大新百 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()